it-swarm.asia

المشاهدات بلغات متعددة

أقوم ببناء موقع متعدد اللغات مع drupal 7. أرى أنه يمكنك "ترجمة" صفحة. كيف أترجم طريقة عرض؟ يعد عنوان URL http://mysite.com/view طريقة عرض ، ولكن لا أرى زر "ترجمة".

4
John

نظرًا لأن طرق العرض هي قوائم ديناميكية للمحتوى ، فأنت لا تترجم طريقة العرض مباشرة. بدلاً من ذلك ، فإنك تجعل طريقة العرض تحدد محتوى لغة المستخدم الحالي. يمكن القيام بذلك باستخدام الوحدة i18n والوحدة طرق عرض i18n .

بمجرد تثبيت هذه ، يمكنك إضافة عامل تصفية إلى طريقة العرض الخاصة بك ، ضمن مجموعة ترجمة العقدة.

enter image description here

4
jhedstrom

التعليق أعلاه صحيح ، ولكن إذا كنت تستخدم وحدة ترجمة الكيان بدلاً من وحدة ترجمة المحتوى الأساسية ، فأنت بحاجة إلى استخدام مرشح اللغة المتقدم/لغة أخرى بدلاً من الفلتر "العادي" المذكور أعلاه .

2
Kristen Pol

تأكد من ملاحظة أن بعض الحقول تحتوي على حقل وحقل مترجم.

مثال: مصطلح التصنيف: الاسم مقابل مصطلح التصنيف: الاسم (مترجم) حقلين متميزين تمامًا.

إن استبدال الرمز المميز مختلف: [name] مقابل [name_i18n]

لقد مررت للتو وأصلحت عدة وجهات نظر. أتساءل عما إذا كان هناك حل سريع يمكنني تطبيقه للتحقق من جميع طرق العرض لهذه الأنواع من الحقول ... قد يستغرق ذلك بعض الوقت.

1
Ryan Price