it-swarm.asia

ما هي أفضل طريقة لتقسيم الأجزاء متعددة اللغات في موقعي؟

التكرار المحتمل:
كيف ينبغي أن أقوم بتركيب عناوين url لكل من SEO والتوطين؟

أريد أن يكون موقعي متاحًا بعدة لغات مختلفة. لقد رأيت بعض المواقع التي تستخدم نطاقات المستوى الأعلى لرمز البلد (jp.blah.com) ، وبعضها يتضمن اللغة في عنوان URL (blah.com/jp/questions) ، والبعض الآخر لا يستخدم قم بتضمين اللغة في عنوان URL واستخدم فقط إعداد أو متصفحات مكان ملفات تعريف الارتباط لتحديد اللغة المراد عرضها. ما هي إيجابيات وسلبيات كل نهج؟ هل هناك أي تقنيات فاتني؟

2
Gordon Gustafson

من منظور SEO ، يجب عليك بالتأكيد استخدام عناوين URL مختلفة لكل لغة بدلاً من تغيير المحتوى ديناميكيًا. ستعرض محركات البحث كل ترجمة كصفحة مختلفة تمامًا ولن تكون هناك أي عقوبة مكررة في المحتوى. بالنسبة لتنسيق عنوان URL ، راجع الإجابات في السؤال rchern المرتبطة في تعليقه.

أيضًا ، إذا اكتشفت اللغة تلقائيًا ، فتأكد من توفير وسيلة للمستخدم للتبديل إلى لغتهم التي يختارونها. يفضل بعض المستخدمين متعددي اللغات قراءة المحتوى بلغة غير اللغة الافتراضية للمتصفح.

1
Virtuosi Media