كيف يمكنني الحصول على هذا التأثير (خطوط في المدخلات)؟

يمكنك استخدام صورة CSS خلفية لمنطقة نص.

textarea {background:url(http://www.example.com/your_image.jpg;}